FC2ブログ
何気ない風景だったり旅行記だったり日々徒然なるままに・・・

↘ ↘
↘ ↘
↘BGMが鳴りますのでご注意くださいませ↘




Sponsored Link



↘
2018/12/05
Les Anges dans nos Campagnes 「荒野の果てに」 BGMとヘッダー画像を変更しました
2006年のクリスマスイルミネーションから


20061210-5.jpg



20061210-10.jpg
2006.11.29 静岡市葵区呉服町 青葉シンボルロードにて撮影


繁華街を彩るクリスマスイルミネーションですが今年は未だ見に行っていません、それで過去更新した写真から・・・当時も(今も)常に手持ち撮影ですが案外ブレていないなあと、カメラが優秀なのですね(笑)

昨日別館の更新記事を書きながら、2006年に撮影したクリスマスイルミネーション・ホワイトクリスマスの写真を見て、「そうだ、本館のヘッダー画像をこれに変えよう ♪」と。

クリスマスベルの写真をトリミングしてヘッダー画像にしましたが、なんとなくBGMも変えたくなり変更しました Les Anges dans nos Campagnes 讃美歌106番 「荒野の果てに」です。

クリスマスが近いこの時期はよく耳にする曲ですが、私も高校生時代よく歌いました。何度か書いていますが高校・大学とミッションスクールでしたから毎朝・夕と礼拝がありました。

朝の礼拝時、牧師先生が「では讃美歌106番」と言われると心の中で「やったー♪」と思いました。当時超真面目な高校生だった私は「グロリア イン エクセルシス デオ」が大好きでした。

聖歌隊にも入っていましたから地元のロータリークラブのクリスマス会等でも歌いました。今でもそらで歌えるって三つ子の魂ではありませんが、讃美歌って凄いなあと(笑)

その後、大学時代の恩師(初老のカナダ人、素敵な牧師先生でした)の教会に通っていたことがありましたが、卒業後年月が経っていても讃美歌は忘れることなく、すっと歌うことが出来て驚いた覚えがあります。

ところで Les Anges dans nos Campagnes はフランス語ですよね、どうしてフランス語なのでしょう?

この歌は、16世紀に遡るフランスの伝統的なキャロルが元となっている。英語で一般に使われる歌詞は、1862年にジェイムズ・チャドウィックが翻訳したものである。

フランス語での原題である「 Les Anges dans nos Campagnes(レ・ザンジュ・ダン・ノ・カンパーニュ)」とは、「我らが牧場(野辺)にて天使が」の意味である。

(フランス語の campagne は、「田舎・田園地帯・地方」や、「戦場」というような意味であるが、ラテン語を起源としており、古い用法としては、「平野・平地・野辺」という意味がある)。

英語では、「 Angels We Have Heard on High(いと高き処に我らは聞きたり、御使いたちが)」と訳されている。
ウィキペディアより引用しました・・・ということなのだそうです。


他にもクリスマスの曲が何曲かありましたので日替わり?ランダムに流したいと思っています。BGMが気になる方は右上サイドバーYouTubeのプレイヤーを止めてくださいませ。


追記
本日は更新予定ではなかったのですが(ちょっとお休みしようと思ってました 笑)ヘッダー変更に伴って過去更新画像を持ち出しての更新となりました。イルミネーションを撮りにゆく気力は未だないかな・・・




ご覧いただきましてありがとうございます

拍手は ↓ からどうぞ



拍手コメントありがとうございます ♪

コメントを頂きながらお返事が出来ず
大変申し訳なく思っております・・・

感想や連絡事項等々がございましたら
拍手コメントをご利用くださいませ ♪

後ほど伺わせていただきたく存じます
お名前又はURLをお知らせくださいね

※現在諸事情により伺うことが出来ない
場合がございます ご了承くださいませ







Monochrome

Etudeの過去画像をモノクロ加工して更新中です

写真加工をしながら過去と現在を行ったり来たり

遠い過去の想い出と心境を少しだけ綴っています

別館のモノクロ写真館は↓薔薇の画像からどうぞ











関連・最近記事は ↓ からご覧くださいませ



Related Article

Sponsored Link

diary | BBS | コメント(-) | Page top↑
↘
Christmas Canon


↘
Welcome to Etude

 ルシアン  (瑠紫闇)    

Author: ルシアン (瑠紫闇)  

↘Etude エチュードへようこそ↘

  いらっしゃいませ~ ♪

  2006年4月17日開設 

 今年で12年目になりましたが

途中何度か更新が滞ったりと(汗)

あまり進歩がない写真ブログです

メインの写真またはタイトルを

クリックしてご覧くださいませ


  ここからはお知らせです

12/5 BGMをクリスマスソングに変更しました

何曲かをランダムにお送りします


BGMが気になる方は↑上のYouTubeを止めて下さいね


ヘッダーの画像もクリスマスベルに変更しました


 ではではごゆっくりどうそ~

↘profileは ↓写真からどうぞ ♪


2011 ハンガリー・ブダペスト
聖イシュトバン大聖堂の前で

↘掲示板は ↓ からからどうぞ ♪


↘
Pomeranians

↘我が家のポメラニアンず6頭です

初代 二代目 三代目のポメラニアンは
随分前に虹の橋へ旅立ってゆきました

現在四代目になるポメラニアンず6頭
家族に迎えた順番に紹介しま~す ♪



↘木雪 こゆき 誕生日2011.5.3
出生地 秋田県大館市  女王様
全員に愛の鞭を振るいます びしっ
カラー ホワイト



↘絽依 ろい  誕生日2011.4.1
出生地 愛知県豊川市  男の子
ちょっと気弱な優しいおのこちゃん
カラー オレンジ



↘香杏 かあん 誕生日2010.9.18
出生地 香川県高松市  男の子
静かなる哲学者は常に思索中?
カラー ホワイト



↘白鳥 すわん 誕生日2012.8.4
出生地 大阪府八尾市  女の子
小さなお姫様は頭脳明晰なのです
カラー ホワイト



↘紅緒 べにお 誕生日2013.1.1
出生地 三重県伊賀市  女の子
まだまだ甘えたのビビりっ子さん
カラー パーティ



↘マフィ まふぃ 誕生日2006.9.16
出生地 岡山県津山市  女の子
元JKCチャンピオンは人が大好き
カラー ブラックタン

2017.6.18 虹の橋へ旅立ちました




時々ワンコたちも出没します♪

↘
Calendar&Archive
11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

+ アーカイブ
 
↘
Recent Article


  • 03/03  Etude Recent Article December~October 2018
  • 03/02  Etude Recent Article September 2018~
  • 12/16  ロシア旅行記 サンクトペテルブルグ 宮殿広場から見るエルミタージュ美術館
  • 12/15  冬の嵐のあとで・・・ 舞い上がり取り残された銀杏の葉 ー名古屋市中区・栄ー
  • 12/14  朝の通勤風景から ぶらり広小路の銀杏並木路を歩いた日々 ー名古屋市中区栄・広小路通ー
  • 12/13  初冬の井川ダム ー静岡市葵区ー & ノートPCの外付キーボードがやっと届きました
  • 12/11  小さなクリスマスオーナメント 静岡駅ビル パルシェにて ー静岡市葵区黒金町ー
  • 12/10  ロシア旅行記 サンクトペテルブルグ 旧参謀本部とアーチ下から望む宮殿広場
  • 12/09  ロシア旅行記 サンクトペテルブルグ 宮殿広場 ーロシア革命ここから始まるー
  • 12/08  ポメラニアンのきもち 「今日はセイラの日記で~す」 & とんでもないことって?
  • 12/06  季節外れの先駆者 木瓜(ぼけ)一輪 & 本日のBGM We wish you a Merry Christmas
  • 12/05  Les Anges dans nos Campagnes 「荒野の果てに」 BGMとヘッダー画像を変更しました

  • ↘
    Category

    ↘
    Lucienn YouTube
    ↘過去更新した YouTube です
    画像をクリックしてご覧くださいませ



    ↘Norway 2008.2.15~2.22
    ノルウェー旅行記 トロムソ編



    ↘満開のなんじゃもんじゃ2016
    静岡市葵区城北公園にて撮影



    ↘京都 知恩院の除夜の鐘2016
    京都旅行 2016.12.31知恩院



    ↘秋曇の麻機遊水池を歩く2018
    静岡市葵区麻機遊水池にて撮影

    ↘
    Lucienn Gallery

    ↘過去記事ランダム表示しています
    画像をクリックしてご覧下さいませ

    (注)MP3が重ねて鳴りますので
    お手数ですがどちらかを止めて下さい


    ↘
    Link
    ↘ Lucienn Site & Blog
    ↘
    RSS

    ↘
    Sponsored Link

    ↘
    Thank you for coming